La fiecare document voi adauga cateva explicatii.
1) a. FACTURA DE VANZARE-CUMPARARE
Factura de vanzare - cumparare o obtineti cand cumparati masina de la vanzator. Factura conform noii legislatii cu aplicabilitate din 01.iulie.2006 capata o valoare foarte importanta din punct de vedere vamal in momentul importului. Daca pana acum valoarea inscrisa pe ea era statistica acum valoarea devine de referinta. Adica se ia valoarea din factura si se compara cu cea din catalog. Daca valoare de factura este mai mare ca cea din catalog, aceasta valoare devine valoare la care se face vama, in caz contrar .. cea de catalog devine valoare pentru vama.
1) b. CARTEA MASINII (in Germania se numeste BRIEF)
Cartea masinii, ca si in Romania, reprezinta cartea de identitate a masinii unde se inscriu toate datele tehnice. FOARTE IMPORTANT !!! Pentru a putea importa masina trebuie ca aceasta sa fie MINIM compatibila cu NORMELE DE POLUARE EURO3. Acest lucru este inscris in cartea masinii.
1) c. CERTIFICAT DE ORIGINE - EUR 1
Certificatul de origine - EUR 1 reprezinta documentul justificativ prin care se demonstreaza locul de fabricatie si autenticitatea masinii. El este emis de vanzator si este vizat de VAMA GERMANA. Documentul EUR 1 fara viza (stampila) vamii Germane nu are nici o valoare. El este foarte important in momentul importului, deoarece, daca masina este produsa in Comunitatea Europeanu, SCUTESTE DE PLATA TAXEI VAMALE SI COMISIONULUI VAMAL pe proprietarul masinii.
1) d. DECLARATIA VAMALA DE EXPORT
Declaratia vamala de export reprezinta documentul vamal prin care se atesta exportul masinii. El este emis de vama Germana si contine toate informatiile vamale.
1) e. CARTEA (TALON) TEMPORARA A MASINII CU NUMAR DE VAMA
Cartea temporara a masinii este identica cu talonul temporar (pe care il primiti in momentul in care inmatriculati masina temporar in Romania cu numere rosii) din Romania si va dreptul sa circulati cu masina pe o perioada determinata. In momentul cand inmatriculati masina, primiti numere temporare care se mai numesc si numere de vama.
1) f. ASIGURARE
Asigurarea este un document identic cu cel din Romania. Se face pe o perioada de 14 zile sau 30 zile.
1) g. TAXE DE DRUM (ROVINIETE)
Taxele de drum sunt foarte importante si nu trebuie sa le neglijati deoarece amenzile sunt foarte mari (de ordinul sutelor de euro). Ele se percep, ca si la noi, la orice benzinarie din tara respectiva.
2) a. DECLARATIE VAMALA DE TRANZIT
Declaratia vamala de tranzit se elibereaza in frontiera romana in momentul intrarii in tara. Ea reprezinta un document vamal care atesta faptul ca masina introdusa in tara urmeaza sa fie vamuita (importata) print-un punct vamal de interior. In concluzie, in momentul cand ajungeti cu masina in frontiera si prezentati pasaportul vamesului, ii spuneti ca doriti sa importati masina. El va va trimite la un comisionar vamal (o firma specializata in domeniul vamal) care va prelua actele si va intocmi formalitatile vamale.
2) b. BIROUL VAMAL DE INTERIOR UNDE PLATESTI VAMA
Pentru a intelege fenomenul trebuie sa va explic pe scurt cum se desvasoara procesul de vamuire. Orice bun (inclusiv o masina) in momentul in care ajunge in frontiera, trebuie sa primeasca un act vamal (daca nu are deja unul). Acest act vamal mentioneaza toate datele bunului precum si informatii legate de locul in care urmeaza sa se faca vama. De exemplu, o persoana fizica cu domiciliul in Bucuresti este normal sa intocmeasca formalitatile vamale in localitatea de domiciliu. Atunci cand ajunge in frontiera, cere ca tranzitul sa aiba ca destinatar, un birou vamal din Bucuresti. In Bucuresti sunt mai multe birouri vamale: Bucuresti Antrepozite (cu sediul in sos Chitilei la iesirea din Bucuresti spre Targoviste), Bucuresti Sud (cu sediul in Berceni - langa Selgros Bergeci), Targuri si Expozitii (cu sediul in zona Valea Cascadelor din Militari).
3) a. FACTURA DE VANZARE-CUMPARARE in original
3) b. FACTURA DE VANZARE-CUMPARARE TRADUSA SI LEGALIZATA
In momentul in care va prezentati la Biroul Vamal de interior in vederea vamuirii, documentele trebuie traduse in limba romana. Deci factura externa, prin care ati achizitionat masina, trebuie tradusa si legalizata la un traducator autorizat.
3) c. CARTEA MASINII (in Germania se numeste BRIEF) in original
3) d. CARTEA MASINII TRADUSA SI LEGALIZATA
Idem cu punctele de sus 3) a, b
3) e. CERTIFICAT DE ORIGINE - EUR 1 in original
Certificatul EUR 1. Acest document are un rol foarte importat deoarece va scuteste de plata taxelor, respectiv comisionului vamal.
3) f. CONSTATARE RAR PENTRU VAMA in original
Nota de constatare RAR in vederea vamii este un document foarte important. Functionarii din vama, in momentul in care preiau actele, la stabilirea valorii de catalog a masinii, folosesc aceasta nota de constatare RAR. Pentru vama, nota de constatare RAR, confirma faptul ca masina poate fi importata (e compatibila EURO 3) si confirma tipul de masina (autoturism, microbuz, etc). Deci stabileste valoarea in vama a masinii. Nota de constatare RAR se elibereaza de la unul din centrele autorizate in domeniu. (in Bucuresti sunt doua centre: Sos Grivitei sau com. Voluntari) Foarte important (pentru Bucuresti) - nu trebuie sa faceti programare innainte de a ajunge cu masina la RAR. Taxa de constatare este de in jur de 500.000 ROL (50 RON) - valoare estimata pentru data de 1 octombrie 2005.
3) g. DECLARATIA VAMALA DE EXPORT in original si copie
3) h. CARTEA (TALON) TEMPORARA A MASINII CU NUMAR DE VAMA in original si copie
3) i. ASIGURARE in original si copie
Documentele sunt necesare in copie si original pentru a completa documentatia in vederea vamuirii. Nu trebuie traduse, se restituie originalul dupa terminarea procesului de vamuire.
3) j. COPIE CI
Copie CI este copia dupa actul dumneavoastra de identitate. Puteti folosi si pasaportul ca document de identitate.